A toi, mon blog

Cher blog pardonne-moi si je ne te visite pas souvent. Tu sais bien que je t'aime bien mais la vie ne me laisse pas de temps libre pour t'enrichir! J'essaierai de m'améliorer dorénavant!!

tunisino il palestinese

Je me souviens que j'ai vu Yasser Arafat pour la première fois à la télévision et j'ai demandé à ma mère: pourquoi il est ainsi ce monsieur, et elle me répondit: il a été chassé de son pays. J'ai compris alors l'importance d'avoir un pays et d'y appartenir. "Mais qui l'a chassé?", "les israëliens" répondit-elle, "ce sont des juifs venus du monde entier". Mais les juifs dans ma fraîche tête, tels que je les vois dans la rue, ce sont des gens paisibles. Il doit sûrement avoir une explication....
J'ai appris à ne pas faire l'amalgame (en fait difficile même dans mon pays) entre juif et sioniste. Je ne dis pas ça pour ne pas être traité d'antisémite car d'abord je dis ce que je veux, ensuite parce que c'est l'accusation la plus ridicule du monde de traiter des arabo-berbères d'antisémites alors qu'ils sont eux même des enfants de Sem un des fils de Noë!!! Autant je respecte la religion et culture juives au sens large, autant je n'arrive pas respecter le "sionisme" en tant que doctrine sur laquelle s'est basée toute l'idée de l'état d'Israël. Bon c'est un fait diront les pragmatiques, l'état d'Israël est une réalité avec laquelle il faut compter et ceci n'est pas vraiment faux!! Je m'explique. Il est indéniable pour tout citoyen d'un pays arabe que la création d'Israël était une des plus grandes injustices commises envers le peuple palestinien: exode massifs des juifs vers la Palestine "historique" couplé à un "nettoyage ethnique de fait" des palestiniens qui ont été chassés vers des camps de réfugiés des pays limitrophes. L'obtention d'une majorité s'est faite à l'ONU avec les voix de petites républiques bananières qui on dit OUI en échange de deals commerciaux ridicules, alors que la majorité des pays arabes n'étaient même pas indépendants et n'avaient de ce fait pas l'occasion d'opposer leur "NON". Plusieurs guerres "malheureuses" se sont soldées toutes par une victoire israëlienne qui ontabouti à l'élargissment d'Israël en superficie. Israël, la force invincible du Moyen-Orient, celle qui peut tout se permettre en face de pays arabes divisés. En conclusion: Israël qui prend racine et donc une "légitimité historique": la plupart des israëliens de nos jours sont nés en terre israëlienne et peuvent donc plus légitimement aux yeux du monde se dire "gens du pays" autant que les indigènes (palestiniens).
Personnellement, je pense que la défense des intérêts palestiniens ne réside plus dans le fait de parler de "l'injustice de la venue des juifs qui ont colonisé la terre" mais plutôt en parlant de "légitimité historique des palestiniens"! Ceci trouvera de meilleurs échos dans le monde que "Il faut rayer Israël de la carte" qui est certes un fantasme que bon nombre d'arabes aimeraient voir réalisé mais avouons-le, dans les circonstances actuelles, c'est très imprudent d'en parler!!

Tunis, de mon enfance

Bon, je reviens encore une fois après des semaines d'absence. Ca fait pratiquement 4 semaine qu'une guerre bizarre se déroule au moyen orient. Bizarre pas par les moyens utilisés mais par les réactions qu'elle suscite. Mais avant d'écrire ce que je pense, je crois qu'il est important de dresser mon profil, pour que le lecteur ne se méprenne pas sur mon "background" ni sur mon mode de pensée.
Je suis né à Tunis, j'y ai vécu, étudié, découvert la vie, le monde. Je suis un citadin du Centre-Ville de Tunis, centre culturel (de moins en moins), commercial, social. Comme le majorité des Tunisiens j'ai été élevé dans une famille musulmane, pratiquante (en fait je ne le suis qu'à moitié)mais modérée. Je vis pas loins des cathédrales et églises de Tunis, j'ai été au jardin d'enfants des bonnes-soeurs jésuites ou toutes les femmes ou presques s'appelaient "ma soeur" avec une vieille femme qu'on appelait "ma mère". A l'école primaire (qui n'existe plus), j'ai reçu les bases de la langue française de 3 institutrices françaises qui nous ont transmis un français "sans accent" et au lycée français (qui ne l'est plus) près de chez moi, je voyait des français partout. Les juifs, il y en avait à Tunis (moins maintenant), dans mon immeuble, le vieux couple M et Mme taieb, dans l'immeuble de mon oncle, près des synagogues tunisoises, sur le trajet de l'école. Ils faisaient partie de mon monde et de mon paysage. Je n'oublierai jamais les palmes qu'ils dressent pour le "Yom Kippour" chaque année!! Bref tout le monde était beau dans le Tunis de mon enfance. Il y avait moins de monde, moins de circulation, plus de salles de cinéma, moins de fast food, plus de librairies-papéteries, moins de vendeurs de camelotte, plus de journaux libres et moins d'extrêmisme. C'est dans ce Tunis, encore un peu cosmopolite que j'ai vécu les premières années de ma vie et ceci a fait de moi ce que je suis. Je suis ainsi devenu attiré (par curiosité) par tout ce qui ne me ressemble pas pour mieux le comprendre et essayer de l'amadouer.
Je me souviens que j'ai vu Yasser Arafat pour la première fois à la télévision et j'ai demandé à ma mère: pourquoi il est ainsi ce monsieur, et elle me répondit: il a été chassé de son pays. J'ai compris alors l'importance d'avoir un pays et d'y appartenir. "Mais qui l'a chassé?", "les israëliens" répondit-elle, "ce sont des juifs venus du monde entier". Mais les juifs dans ma fraîche tête, tels que je les vois dans la rue, ce sont des gens paisibles. Il doit sûrement avoir une explication.... A suivre

Re retour....

Voilà, je reviens après plus de 9 mois de silence radio. J'accouche de ce post le jour même de la fête des mères, c'est curieux, non? (9 mois, accoucher, mère... bon, laissez tomber, c'est même pas drôle!).
Les premiers posts de ce blog ont été consacrés à ma Mère la Tunisie et à ses symboles. Celui d'aujourd'hui est exclusivement dédié à ma propre maman. Je sais que suis d'habitude avare de montrer mes sentiments même pour toi et que je te mène souvent la vie dure mais je profite de ce jour et de cet endroit virtuel pour t'exprimer tout mon amour infini pour toi! Si je te dis je t'aime, c'est que je t'aime et si ne te le dis pas c'est que je t'aime encore plus mais que le silence devient plus expressif que les mots pour pouvoir te le dire: Alors crois en mon amour pour toi même durant mon silence (mais ça tu le sais déjà, je sais que tu le sais!!!!)

PS: Certains se demanderont pourquoi je mène un blog alors que j'administre

un forum

? Les bloggers en général n'aimant pas les forums où ils se sentent moins libres. Et bien même moi, je n'ai pas la réponse!

Drapeau tunisien

Mon premier post n'est qu'un essai, voici notre drapeau tunisien (adopté en 1831 et modifié en 1999 par une adaptation des dimensions de l'étoile et du croissant). Certaines sources disent qu'initialement, l'étoile avait 6 branches et qu'à partir du milieu du 19 ème siècle, le drapeau a pris sa présentation actuelle!

Comment dessiner le drapeau tunisien

Et voici comment bien dessiner le drapeau national selon les mesures rapportées dans le journal officiel tunisien de juin 1999.

Description légale du drapeau tunisien

Voici la description légale du drapeau tunisien (Journal officiel, 1999). En arabe et en français (Cliquer sur l'image pour l'aggrandir)! Elle a servi de modèle pour construire la version ci-dessus!

Armoiries

Voici les armoiries de la Tunisie créées par décret beylical le 21 juin 1956. En fait l'aspect actuel (en haut) est celui de 1963 qui a changé par rapport à celui de 1956 (en bas). L'arrière fond doit être de couleur OR depuis 1963 alors qu'avant cette date il était multicolore. La devise de la Tunisie est: Hurriya, Nidham, 'Adala (Liberté, Ordre, Justice). Ceci entre 1956 et 1963 puis, depuis 1989.
Entre 1963 et 1989, la devise était: Nidham, Hurriya, 'Adala. Malgré le rétablissement de l'ancienne devise en 1989, les armoiries sont demeurées inchangées!!

Armoiries beylicales

Avant 1956, les armoiries du pays étaient les armoiries beylicales adoptées officiellement depuis 1861 (mais elles étaient utilisées bien avant cette date). Elles figuraient sur les premiers timbres tunisiens émis le 1er juillet 1888. Voir aussi:

Les armoiries beylicales en 3D par Noureddine Bey (c)

Hymne national de la Tunisie

Notre hymne national actuel (Humat Al Hima) a été adopté le 12 novembre 1987. Les paroles originales ont été écrites par le poète arabe d'origine syrienne et de naissance égyptienne Mustafa Sadiq Al Rafii (1880-1937) et les 2 derniers vers ont été ajoutés par les tunisiens du Néo Destour (probablement) pour "faire plus tunisien". en effet, ces 2 derniers vers d'Abulkacem Chebbi (1909-1934) sont les 2 premiers de son célèbre poème "Iradat ul-hayat". Les tunisiens appelaient Humat Al Hima, hymne de la révolution! La musique de l'hymne est due à Muhammad Abdelwahab, le fameux compositeur égyptien. Notre hymne actuel est pour la plus grande partie EGYPTIEN.
Ecouter et télécharger Humat Al Hima (2 versions instrumentales inédites en Tunisie en mp3 stéréo):

Version Navyband (USA)

Autre version

Ala Khallidi : ancien hymne national tunisien

Entre le 20 mars 1958 et le 12 novembre 1987, l'hymne national tunisien c'était Ala Khallidi. C'est un poème tunisien de Jalaleddine Naccache (1910-1989) avec une musique de Salah El Mehdi (né en 1925), directeur du conservatoire de Tunis à l'époque. L'hymne fût choisi après un concours où ont participé 23 oeuvres. Il a été délaissé car il y avait un passage litigieux à la gloire de l'ancien président Bourguiba (voir texte). Personnellement j'aime la musique de cet hymne et je crois que si on changeait le passage en question, il pourrait être de nouveau l'hymne national, en plus il est 100% TUNISIEN! Ecoutez " Ala Khallidi " l'ancien hymne national (1958-1987):

Version instrumentale (Radio) en format mp3 (logiciel winzip nécessaire)

Version vocale complète en format mp3 (logiciel winzip nécessaire)

Si vous n'avez pas le logiciel winzip, voici d'autres versions instrumentales:

Version instrumentale(ram) à partir du site de la BBC.

Ala Khallidi (format midi)

Partition Ala Khallidi

Voici la partition musicale de Ala Khallidi, extraite d'un vieux livre allemand sur les hymnes nationaux, grâce à un ami allemand Mr R. Popp!
J'adore sa mélodie!

Hymne beylical

Jusqu'à l'abolition de la monarchie en 1957, l'hymne national s'appelait hymne beylical. Il aurait été adopté en 1846 et composé par un italien (Verdi?????). Il y a aussi des paroles (mais qui les composé?) Voici les paroles et la partition musicale de l'hymne beylical.

Ecoutez et téléchargez

une version instrumentale de l'hymne beylical en format mp4 zippée

Constitution

La constitution tunisienne a été écrite par l'Assemblée Nationale Constituante élue en avril 1956 et qui avait pour mission initialement, l'écriture de la constitution du Royaume de Tunisie la rendant une monarchie constitutionnelle. Cette même assemblée a voté (par la volonté du premier ministre de l'époque Habib Bourguiba) l'abolition de la monarchie le 25 juillet 1957. Elle a donc écrit la constitution de la république tunisienne promulguée le 1er juin 1959. Cette constitution a été amendée à plusieurs reprises, la dernière étant celle de 2003.

Lire la constitution de 1959 (Arabe)

Lire la constitution après l'amendement de 2002 (Arabe)

Lire la constitution après l'amendement de 2002 (Français)